Free gift

Discover The Hope of the Kingdom

Receive a free gift in anticipation of an Ancient Aramaic Translation of the Gospel. This free gift includes a translation of Luqa chapter 2, the prayer that the Messiah taught the disciples, and two accompanying articles.

Join our email list to receive the free gift and occasional updates ahead of our Passover 2027 launch.

Cover of the free preview of Sabartha D’Malkutha (The Hope of the Kingdom): Kataba Luqa chapter 2, showing the manger with a lamb and a lion

In the preview

What’s inside

  1. Luqa Chapter 2

    Explore the account of Yeshua’s birth.

  2. The prayer

    Presented in the original script, with transliteration and English.

  3. Two accompanying articles

    Explore the language and meaning of selected passages.

Look closer

A glimpse inside

Tap any page to take a closer look.

  • 01Luqa 2

  • 02The prayer

  • 03Article opener

Rab Kahana Yamin Ben-EL holding an open scroll outdoors

A message from

Rab Kahana Yamin Ben-EL

Baruk Haba (Welcome)! To celebrate the birth of The Messiah I wanted to gift a portion of a translation I have been working on for two years. I began this journey with a priest from The Ancient Order of Melchizedek, and the work has finally been completed!

Enjoy this unique read.

Priest and Apostle, Beth Elohim Ministries

The complete edition of Sabartha D’Malkutha: The Hope of the Kingdom, its cover veiled until it is revealed
The complete edition · Passover 2027

What comes next

From a free gift to the complete edition

  1. Today

    Your free gift

    Luqa chapter 2, the prayer and two accompanying articles, yours to keep.

  2. Along the way

    Occasional updates

    Translation insights and progress as the work nears completion. Only what matters.

  3. Passover 2027

    The complete edition

    The complete Ancient Aramaic Translation of the Gospel. You’ll be among the first to know.

Get the free gift